lunes, 1 de junio de 2009

Estudiar Japonés


JapaCuando era niña, recuerdo que mi madre tenía un jarrón chino, donde salía una niña (china obvio), volando sobre un gallo gigante (lo sé es raro), y que al lado de tal dibujo, habían unas letras en dicho idioma que yo, observaba y que en mi pequeña mente de 6 años, me preguntaba ¿Cómo es que entienden eso? ¿Dónde comienza una letra u otra?

Tokio Tipps

Bueno ese fue mi primer acercamiento a las culturas asiáticas, aparte del anime que veía de niña, cosa que no sabía que era anime, solo eran monos que daban en la tv, que tenían letras raras, y que nunca supe que idioma era, ya que el Internet prácticamente no existía en mi vida, no tenía idea que era una computadora, e información por parte de mi circulo familiar era nulo.

Pero eso cambió cuando crecí, nos mudamos a donde es mi ciudad en que resido actualmente, y creo que de a poco comencé a darme cuenta que el animé y todo lo demás venía de japón.


Vista impresionante del Castillo de Osaka con el flor de Sakura en Osaka, Japón | 19 razones para amar Japón, un viaje inolvidable Destino

Con los años, comencé a ver series que compraba, ya que casi nadie tenía Internet ajajaj no como ahora, y ahí viendo series con subtitulo, comencé a interesarme por el idioma, por la forma de hablar y por lo que mas me intrigaba, conocer y entender las letras y la escritura japonesa.

Para aprender el japonés, se debe saber primero, que existen 3 tipos de escrituras...oh gosh! ya se puso difícil D:

Ok, ok~  calma, hay 2 silabarios, si es que así se les puede llamar, y un sistema de escritura basada en ideas, traídas desde el idioma Chino, ya que antiguamente el japonés era solo un idioma hablado (como el de algunos indígenas)

El primero que se debe aprender...y más fácil, es el HIRAGANA, que son letras que sirven para escribir palabras japonesas (y las otras 2 para que son? >.<)

Hiragana chart


El segundo sistema de escritura que tienen es el KTAKANA, que es parecido al anterior, son los mismo sonidos, pero en la forma de hacer las letras cambian. Este silabario se utiliza para poder escribir palabras extranjeras.

Japanese alphabet "Katakana"

Aunque faltan letras, es algo así. 
Si se pueden fijar, las letras entre el hiragana y el katana son distintas en forma, lo mas fácil de fijarse es que las letras del katakana son mas cuadraras, en cambio las del hiragana tienen mas curvas.

Y por último, el temido kanji.
El sistema de esritura Kanji, heredado por los chinos a los japoneses hace no se cuanto tiempo, son idiogramas que representan ideas o palabras.


Por ejemplo la palabra tormenta en japonés se dice Arashi, se escribe en hiragana como あらしtal y como podríamos escribirla gracias al silabario que está más arriba, pero en kanji se escribe .

Que es esooo???? bueno es  literalmente un tipo de letra/dibujo que representa lo mismo que escribí en hiragana...Tormenta (y bueno use ese ejemplo por que hay una banda que se llama así, que es muy pop, que me encanta jaja)

y bueno, algo así surgieron:

Free E-mail lesson Master Basic Kanji 120 We will send you links to the learning materials via email in 14 lots and you will learn 120 Kanji characters and about 250 words.

y eso sería todo por hoy!
Luego profundizaré un poco más!

                                    Bunny Emoji-72 (Kawaii) [V4] by Jerikuto じゃあね ~ Bunny Emoji-72 (Kawaii) [V4] by Jerikuto





No hay comentarios:

Publicar un comentario